ÁøÅëÁ¦ÀÎ ¾Æ½ºÇǸ°À̳ª À̺ÎÇÁ·ÎÆæÀ» ¾ÆÁÖ Á¶±Ý¸¸ º¹¿ëÇØµµ À§¾ÏÀ» ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù. Áï Áö³ 1³â µ¿¾È ¾Æ½ºÇǸ°À» ÃÖ¼ÒÇÑ ÇÑ ¹ø¸¸ º¹¿ëÇÑ »ç¶÷µµ ¾Æ½ºÇǸ°À» ÀüÇô º¹¿ëÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µé¿¡ ºñÇØ À§ÀåÀÇ ÁßºÎ¿Í ÇϺο¡ ¾ÏÀÌ »ý±æ °¡´É¼ºÀÌ 36% ÁÙ¾îµå´Â °ÍÀ¸·Î ¿¬±¸°á°ú ¹àÇôÁ³´Ù°í ÇÑ´Ù.
¶Ç À̺ÎÇÁ·ÎÆæ°ú °°Àº ºñ½ºÅ×·ÎÀ̵强 Ç׿°Áõ¾àÀ» º¹¿ëÇÑ °æ¿ì¿¡´Â À§ÀåÀÇ ÁßºÎ¿Í ÇϺο¡ ¾ÏÀÌ »ý±æ °¡´É¼ºÀÌ 32% ÁÙ¾îµå´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. À§¾Ï ¹ß»ý °¡´É¼ºÀ» ÁÙ¿©ÁÖ´Â È¿°ú´Â ÁøÅëÁ¦ÀÇ º¹¿ë·®ÀÌ ³ô¾ÆÁú¼ö·Ï Ä¿Áö´Â °Íµµ ¹àÇôÁ³´Ù.
À̹ø ¿¬±¸¿¡ Âü¿©ÇÑ ¹Ì±¹ ±¹¸³¾Ï¿¬±¸¼ÒÀÇ ¾Ð³Ý¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¾Æ½ºÇǸ°À» º¹¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÁߺΠÀ§¾Ï°ú ÇϺΠÀ§¾ÏÀÌ »ý±æ À§Ç輺ÀÌ ³·Àº °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ°í ¶Ç ¾Æ½ºÇǸ°À» º¸´Ù ´õ ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î º¹¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¹ß»ý À§Ç輺ÀÌ ´õ ³·¾ÆÁö´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Èï¹Ì·Î¿î Á¡Àº ¾Æ½ºÇǸ°À» º¹¿ëÇØµµ ½Äµµ¾ÏÀ̳ª »óºÎ À§¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÒ À§Ç輺Àº ÁÙ¾îµéÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù.
¿µ±¹ ¾Ï¿¬±¸¼ÒÀÇ ¿öÄ¿´Â À̹ø ¿¬±¸°á°ú¸¦ º¸°í ¾Æ½ºÇǸ° º¹¿ëÀ» ±ÇÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã±â»óÁ¶¶õ °æ°í¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. ±×³àÀÇ °ßÇØ·Î´Â ¾ÏÀº »ýÁ¸À²ÀÌ ³·±â ¶§¹®¿¡ ¾î¶»°Ô ¾ÏÀ» ¿¹¹æÇÏ´ÂÁö¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏÁö¸¸, ºÎÀÛ¿ëµµ Àֱ⠶§¹®¿¡ µæ½ÇÀ» ¹àÈ÷±â À§Çؼ´Â ´õ ¸¹Àº ¿¬±¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù.
À§¾ÏÀÌ »ý±æ °¡´É¼ºÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýµéÀº ¿©·¯ °¡Áö°¡ ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ¿Ö ÇÏÇÊÀÌ¸é ¾àǰÀÎ ¾Æ½ºÇǸ°À» ÀÌ¿ëÇØ¼ À§¾Ï ¹ß»ý °¡´É¼ºÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¿¬±¸ÇÒ±î? ±× Àǵµ°¡ ¹«¾ùÀÎÁö ±Ã±ÝÇÏ´Ù.
Ãâó:
C. C. Abnet et al., "Non-steroidal anti-inflammatory drugs and risk of gastric and oesophageal adenocarcinomas: results from a cohort study and a meta-analysis" British Journal of Cancer 100, 551 - 557 (20 Jan 2009).