¡ã À¯¹æ¾ÏÀÌ ¾Æ¶ø±Ç¿¡¼µµ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù
¾Æ¶ø±Ç¿¡¼µµ À¯¹æ¾ÏÀÌ ¿©¼ºµéÀÇ °Ç°À» ÇØÄ¡´Â ÁÖ¿äÇÑ ¹®Á¦·Î ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ´Ù. ¸¹Àº ¾Æ¶ø±Ç ±¹°¡¿¡¼ À¯¹æ¾ÏÀÌ ¿©¼ºµé¿¡°Ô °¡Àå ÈçÇÑ ¾ÏÀÌ µÇ¾ú°í ´ëºÎºÐÀº ÁøÇàµÈ ÀÌÈÄ¿¡ ¹ß°ßµÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
·¹¹Ù³íÀÇ º£ÀÌ·çÆ®¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ¾î¸Þ¸®ÄÁ ´ëÇÐÀÌ ¾Æ¶ø±¹°¡µéÀÇ ¾Ï ¹ß»ý·ü¿¡ °üÇÑ ÀڷḦ ¼öÁýÇØ¼ ºÐ¼®Çغ» °á°ú ¹Ì±¹À̳ª À¯·´º¸´Ù À¯¹æ¾ÏÀÌ 10³âÀ̳ª ´õ ÀÏÂï ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. Áï ¸¹Àº 40´ë ¿©¼ºµéÀÌ À¯¹æ¾Ï¿¡ °É·Á¼ º´¿øÀ» ã¾Æ¿À°í ÀÖ°í ¶Ç ¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÌ ÀÌ¹Ì À¯¹æ¾ÏÀÌ ÁøÇàµÈ ÀÌÈÄ¿¡ º´¿øÀ» ã¾Æ¿À°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÀÌ·± Ãß¼¼¿¡ ³î¶ó ´ë±Ô¸ð ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¾Æ¶ø±¹°¡µéÀÇ ÀڷḦ ÀÚ¼¼È÷ ¼öÁýÇØº» °á°ú ¸ðµç ¾ÏȯÀÚ Áß 30~40%°¡ À¯¹æ¾ÏȯÀÚ·Î µå·¯³µ°í µÚ´Ê°Ô º´¿øÀ» ã¾Æ¿À±â ¶§¹®¿¡ À¯¹æ¾Ï ȯÀÚÀÇ 60~80%°¡ ÀÌ¹Ì Å©°Ô ÁøÇàÀÌ µÇ¾î ´Ù¸¥ Àå±â·Î ÀüÀ̰¡ µÈ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ȯÀÚµéÀº ´ëºÎºÐ °á±¹ À¯¹æÀýÁ¦¼úÀ» ¹Þ´Â °Íµµ ¹àÇôÁ³´Ù.
À¯¹æ¾Ï ¹ßº´·üÀ̳ª ÀüÀÌÀ²ÀÌ ÀÌ·¸°Ô ³ôÀº °ÍÀº ºñÁ¤»óÀûÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¾Æ¶ø±¹°¡¿¡´Â ¹æ»ç¼±Ä¡·á ¼¾ÅͰ¡ ¾ÆÁÖ ºÎÁ·ÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾ÏÄ¡·á ¼¾ÅͰ¡ ÃæºÐÇÑ ³ª¶ó´Â °ÅÀÇ ¾ø°í ´ëºÎºÐÀÇ ±¹°¡´Â ¾ÏÄ¡·á ¼¾Å͵µ 1°³»ÓÀÎ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î À¯¹æ¾Ï¿¡ °É·Áµµ Á¦´ë·Î Ä¡·á¸¦ ¹Þ±â°¡ Èûµé°í ÃʱâÀÎ °æ¿ì¿¡µµ À¯¹æÀüÀýÁ¦¼úÀ» ¹ÞÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. Áï ÃʱâÀÎ °æ¿ì ¹æ»ç¼±Ä¡·á¿Í ºÎºÐÀ¯¹æÀýÁ¦¼ú·Î Ä¡·áÇÒ ¼ö°¡ Àִµ¥µµ Ä¡·á ½Ã¼³ÀÌ ºÎÁ·Çؼ À¯¹æÀ» ¸ù¶¥ ÀýÁ¦Çعö¸®°Ô µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù.
¾Æ¶ø±¹°¡¿¡¼´Â À¯¹æ¾Ï¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °Íµµ Å« ¹®Á¦¶ó°í ÇÑ´Ù. ¿©¼ºµéÀº °áÈ¥À̳ª °¡Á¤À̳ª »çȸÀûÀÎ ¹®Á¦·Î °ÆÁ¤°Å¸®°¡ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼ Àڱ⠰ǰÀ» Á¦´ë·Î µ¹º¼ ¼ö°¡ ¾ø°Ô µÇ¾î À¯¹æ¾ÏÀÌ ÁøÇàÇÑ ÀÌÈÄ¿¡ º´¿øÀ» ã°Ô µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡´Â À¯¹æ¾Ï¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» µµÀÔÇÏ´Â ±¹°¡µéÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ°í, ·¹¹Ù³íÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ·± ±³À° ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇØ¼ Ãʱ⿡ º´¿øÀ» ã´Â ȯÀÚµéÀÌ ´Ã¾î³ª¼ À¯¹æÀýÁ¦¼ú·Î ¼ö¼úÀ» ¹Þ´Â ȯÀÚµéÀÌ 50% ¹Ì¸¸À̶ó°í ÇÑ´Ù.
¾Æ¶ø ±¹°¡µéÀÌ ¼®À¯¸¦ ÆÈ¾Æ ¶¼µ·À» ¹ú¾îµé¿´´Âµ¥ ±× µ·ÀÌ ´Ù ¾îµð·Î °¬´ÂÁö ±Ã±ÝÇÏ´Ù. ¿©¼ºµéÀÌ Â÷º°À» ¹Þ°í °íÅëÀ» ¹Þ´Â ³ª¶ó°¡ Èñ¸ÁÀÌ ÀÖ°í ¹Ì·¡°¡ ÀÖÀ»±î?
Ãâó:
The Peninsula, February 7, 2009
À¯¹æ¾ÏÀÌ ±ÞÁõÇÏ´Â ¿øÀÎÀº ÈÇй°Áú
¿ì¸®´Â ÈÇй°Áú¿¡ µÑ·¯½Î¿© ÀÖ°í ±×·± ÈÇй°Áú·Î ÀÎÇØ À¯¹æ¾ÏÀÌ Å©°Ô Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¹Ì±¹ÀÇ Àú¸íÇÑ 5°³ ¿¬±¸±â°üÀÇ ¿¬±¸¿øµé·Î ±¸¼ºµÈ ¿¬±¸ÁøµéÀÌ ³»¸° °á·ÐÀ¸·Î µ¿¹°½ÇÇè¿¡¼ 216°¡Áö ÈÇй°ÁúÀÌ À¯¹æ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. »ç¶÷µéÀº ±×·± ÈÇй°Áú Áß 97°³¿¡ Å©°Ô ³ëÃâµÇ¾îÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é °ø¾÷¿ë ¼Öº¥Æ®, »ìÃæÁ¦, ¿°·á, ÀÚµ¿Â÷ ¸Å¿¬, ÈÀåǰ¿¡ µé¾îÀÖ´Â °¢Á¾ ¼ººÐ, È£¸£¸óÁ¦Á¦, ¾àǰ, ¹æ»ç¼±, ¿°¼Ò·Î ó¸®ÇÑ ½Ä¼ö¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ÈÇй°Áú µîÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÈÇй°ÁúµéÀÌ ¸¸¿¬Çϰí ÀÖ¾î¼ »ç¶÷µéÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡Á¤¿¡¼µµ ¹ß°ßµÇ°í »ç¶÷µéÀÇ ¼¼Æ÷¿¡¼µµ ¹ß°ßµÈ´Ù.
ÀÌµé ¿¬±¸Áø¿¡ ÀÇÇÏ¸é °¡Á··Â°ú À¯ÀüÀÚ·Î ÀÎÇØ À¯¹æ¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì´Â ¼Ò¼öÀÌ°í ´ëºÎºÐÀº ȯ°æÀûÀÎ ¿äÀÎÀ̳ª ½Ä»ýȰ°ú °°Àº »ýȰ½À°üÀûÀÎ ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. Áï À¯¹æ¾ÏÀº À¯ÀüÀûÀÎ ÁúȯÀ̶ó±âº¸´Ù ȯ°æÀûÀÎ ÁúȯÀ¸·Î ÃßÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì À¯¹æ¾ÏÀº Áö³ 2001³â¿¡¸¸ ¸¸ 7õ¸í¿¡¼ ÇØ¸¶´Ù 22% ÀÌ»óÀÇ Áõ°¡À²À» º¸¿© Áö³ 2004³â 4¸¸ 2700¸íÀ¸·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ¿©°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. ±×µ¿¾È ¿©¼º¿¡°Ô ¸¹¾Ò´ø Àڱà °æºÎ¾Ï°ú À§¾Ïº¸´Ùµµ ´õ ¸¹¾ÆÁ®¼ ÀÌÁ¦´Â ¿©¼º ¾Ï 1À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ¼±¸½Ä ½Ä»ýȰ, À̸¥ Ãʰæ, °í·É Ãâ»ê, Ãâ»êÀ² °¨¼Ò, ¸ðÀ¯ ¼öÀ¯À² °¨¼Ò, À½ÁÖ Èí¿¬À² Áõ°¡ µîÀ» ÁÖµÈ ¿øÀÎÀ¸·Î ²Å¾Ò´Ù. -¿ù°£¾Ï 2007³â 6¿ùÈ£¹ßÃé(p.18-19)