**°¡°øµÈ °í±â, ´ëÀå¾Ï ¹ß»ýÀ§Çè 20% Áõ°¡½ÃÄÑ
¸ÅÀÏ ¼Ò½ÃÁö 1°³¸¦ ¸ÔÀ¸¸é ´ëÀå¾Ï¿¡ °É¸± À§ÇèÀÌ Å©°Ô Áõ°¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¶Ç ¿¬±¸°á°ú¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¼Ò½ÃÁö 1°³³ª ¾ã°Ô ½ã º£ÀÌÄÁ 3Á¶°¢¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °¡°øÇÑ °í±â 50±×·¥À» ¸ÅÀÏ ¸Ô´Â °æ¿ì¿¡µµ ´ëÀå¾ÏÀÌ ¹ßº´ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ 20% Áõ°¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Áï °í±â¸¦ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¸ÔÀ¸¸é Ä¡¸íÀûÀ̶õ Áõ°Å°¡ °¥¼ö·Ï ½×À̰í ÀÖ´Ù.
¼Ò½ÃÁö³ª º£ÀÌÄÁÀº ¿µ±¹ÀεéÀÌ Áñ°Ü ¸Ô´Â À½½ÄÀε¥ ¿µ±¹ÀÇ °æ¿ì ¸Å³â ¾à 16000¸íÀÌ ´ëÀå¾ÏÀ¸·Î »ç¸ÁÇϸç ÀÌ´Â Æó¾Ï ´ÙÀ½À¸·Î »ç¸ÁÀÚ°¡ ¸¹Àº Áúº´ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥µµ ´ëºÎºÐÀÇ ¿µ±¹ÀεéÀº ÀڽŵéÀÌ Áñ°Ü ¸Ô´Â ÀÌ·± À½½ÄµéÀÇ À§Ç輺À» ¸ð¸£°í ÀÖ¾î¼ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ <¼¼°è ¾Ï¿¬±¸±â±Ý>À̶õ ÀÚ¼±´Üü°¡ °æ°í¸¦ ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.
**°¡°ø°í±â´Â ÀüÇô ¸ÔÁö ¸»°Å³ª ÃÖ¼Ò·Î ÁÙÀÏ °Í
ÀÌ ´ÜüÀÇ °úÇÐ°í¹®ÀÎ ¿ÍÀÌÁî¸Õ±³¼ö´Â °¡°øµÈ °í±â¸¦ ¸Ô´Â °ÍÀÌ ´ëÀå¾Ï ¹ß»ýÀ§Ç輺À» ³ôÀÌ´Â °ÍÀÌ °ÅÀÇ È®½ÇÇÏ°í µû¶ó¼ <¼¼°è ¾Ï¿¬±¸±â±Ý>ÀÌ ÀÌ·± À½½ÄµéÀ» ÇÇÇϵµ·Ï »ç¶÷µé¿¡°Ô ±ÇÀ¯ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ¸»¿¡ ÀÇÇÏ¸é º£ÀÌÄÁ, ÇÜ, ÈÆÁ¦µÈ ¼è°í±â(ÆÄ½ºÆ®¶ó¹Ì) °°Àº °ÍÀº ¸Ô¾îµµ µÇ´Â ¾ÈÀüÇÑ ¾çÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ ÀÔÁõµÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
°¡°øµÈ °í±â¶õ ÈÆÁ¦Çϰųª ¿°ÀåÇϰųª ȤÀº ³Ãµ¿ ÀÌ¿ÜÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î º¸Á¸ÇÑ À°·ù¸¦ ¸»Çϴµ¥ º£ÀÌÄÁ, ÇÜ, ÆÄ½ºÆ®¶ó¹Ì, »ì¶ó¹Ì ¼Ò½ÃÁö, ÇÖµµ±× µîÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. ¶Ç ¼Ò½ÃÁö³ª Çܹö°Å³ª Àß°Ô ½ã °í±âµµ ¼Ò±ÝÀ̳ª ÈÇÐ÷°¡¹°·Î º¸Á¸µÇ¾ú´Ù¸é ¸ðµÎ ÀÌ·± ¹üÁÖ¿¡ Æ÷ÇԵȴÙ.
¿ÍÀÌÁî¸Õ±³¼ö´Â ÀÌ·± À½½ÄÀ» ÀüÇô ¸ÔÁö ¸»µµ·Ï ±ÇÀ¯Çϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °¡°øµÈ °í±â¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ²÷À» ¼ö°¡ ¾ø´Ù¸é ÃÖ¼ÒÇÑ ¸Ô´Â ¾çÀÌ¶óµµ ÃÖ¼Ò·Î ÁÙÀ̵µ·Ï ±ÇÀ¯Çϰí ÀÖ´Ù.
**Àû»ö°í±â °¡°ø°í±â, Áö¹æ°ú öºÐÀÌ ¾Ï ¹ßº´À§Çè ³ô¿©
<¼¼°è ¾Ï¿¬±¸±â±Ý>ÀÌ 2000¸íÀÇ ¿µ±¹ÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ Ç¥º»Á¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé 30%ÀÇ ÀÀ´äÀÚ¸¸ °¡°øµÈ °í±â°¡ ´ëÀå¾Ï ¹ßº´¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ´Üü´Â ÀÛ³â 11¿ù¿¡´Â À½ÁÖ³ª ÈçÈ÷ ¸Ô´Â À½½ÄÀÌ ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÒ ¼ö Àִٴ ȹ±âÀûÀÎ º¸°í¼¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ º¸°í¼´Â »ýȰ½À°ü°ú ¾Ï¿¡ °üÇÑ ¼öõ °ÇÀÇ ¿¬±¸¸¦ ºÐ¼®Çؼ ¹ß°ßÇÑ Á¡À» ±â¼úÇϰí ÀÖ°í ÀÌ·± ³»¿ë Áß Çϳª°¡ ¼Ò·®ÀÇ °¡°øµÈ °í±â°¡ ´ëÀå¾Ï ¹ßº´ À§Ç輺À» 20% Áõ°¡½ÃŲ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °¡°øµÈ °í±â´Â Àü¸³¼±¾Ï, Æó¾Ï, À§¾Ï, ½Äµµ¾ÏÀÇ ¹ßº´ À§Çèµµ ³ôÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ º¸°í¼¿¡´Â Àû»öÀ°µµ °¡°øµÈ À°·ùº¸´Ù Á¤µµ´Â ´úÇÏÁö¸¸ ¾Ï ¹ßº´À§ÇèÀ» ³ôÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù°í ±â¼úÇϰí ÀÖ´Ù.
°¡°øµÈ À°·ù³ª Àû»öÀ°Àº µÑ ´Ù Áö¹æÁú°ú öºÐÀÌ ´Ù·® ÇÔÀ¯µÇ¾î ÀÖ°í ¹Ù·Î ÀÌ Áö¹æÁú°ú öºÐÀÌ ¾Ï°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ °í±â¸¦ °¡°øÇÏ°Ô µÇ¸é ¹ß¾Ï¹°ÁúÀÎ NOC¶õ ¹°ÁúÀÇ ¼öÄ¡°¡ Áõ°¡µÇ°í ±×·ÎÀÎÇØ º£ÀÌÄÁÀ̳ª ¼Ò½ÃÁö °°Àº À½½ÄÀÌ ´õ À§ÇèÇÑ À½½ÄÀ¸·Î º¯Çعö¸®´Â °ÍÀÌ´Ù.
**°í±â´Â ÀÏÁÖÀÏ 750±×·¥ Á¤µµ¸é ÃæºÐ, ´Ü¹éÁúÀº »ý¼± ´ß ¿À¸® ÄáÀ¸·Î ´ëü
°í±â´Â ´Ü¹éÁúÀ̳ª ºñŸ¹Î B, ºñŸ¹Î D¸¦ ´Ù·® ÇÔÀ¯Çϰí ÀÖ°í ¶Ç Ã¶ºÐÀ̳ª ¾Æ¿¬°ú °°Àº ¹Ì³×¶öµµ ÇÔÀ¯Çϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ¿µ¾çºÐÀÌ µé¾îÀÖÁö¸¸ ¾Ï ¹ßº´À§ÇèÀ» Áõ°¡½ÃŲ´Ù´Â Áõ°Å°¡ °¥¼ö·Ï ½×À̰í Àֱ⠶§¹®¿¡ µæ½ÇÀ» µûÁ®¼ ¼·Ãë ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Àü¹®°¡µéÀÇ °ßÇØ·Î´Â ¸ÅÀÏ °í±â¸¦ ¸Ô¾î¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø°í 1ÁÖÀÏ¿¡ 500±×·¥, Áï Á¶¸®ÇÑ °æ¿ì ¹«°Ô°¡ 750±×·¥ Á¤µµÀÇ °í±â¸¦ ¼·ÃëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÃæºÐÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÀÌ Á¤µµ ¾çÀº ½ºÅ×ÀÌÅ© 3ÂÊ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ¶Ç ÀÌ·± °í±â¸¦ ¸Ô´Â °æ¿ì¿¡µµ Á¶¸®Çϱâ Àü¿¡ Áö¹æÁúÀ» ÃÖ´ë·Î Á¦°ÅÇÑ ÈÄ Á¶¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¶Ç ´Ü¹éÁúÀ» ¼·ÃëÇÏ·Á¸é »ý¼±À̳ª ´ß/¿À¸®°í±â¸¦ ¸Ô°Å³ª Äá Á¾·ù¸¦ ¼·ÃëÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ë¾ÈÀÌ µÉ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.
´ëÀå¾ÏÀº 60¼¼ ÀÌ»óÀÇ ³ëÀε鿡°Ô ºó¹ßÇÏ¸ç ³²¼ºº¸´Ù ¿©¼º¿¡°Ô ¾à°£ ´õ ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. Áï ¿©¼ºÀº 18¸í ´ç 1¸íÀÌ ´ëÀå¾Ï¿¡ °É¸®°í ³²¼ºÀº 20¸í ´ç 1¸íÀÌ ¹ßº´ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
**¾ÏȯÀÚ ¹«Á¶°Ç Àß ¸Ô¾î¾ß ÇÑ´Ù?
¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼´Â ¸íÀý ¶§°¡ µÇ¸é ¼±¹°¼¼Æ®·Î ÇÜÀ̳ª µÅÁö°í±â ÅëÁ¶¸² °°Àº °ÍÀ» ÀÜ¶à ²Ù·¯¹Ì·Î ¸¸µé¾î¼ ÆÇ¸ÅÇÏ°í ±×·± ¼±¹°¼¼Æ®°¡ ¹éÈÁ¡°ú ½´ÆÛ¿¡¼ ³¯°³´Þ¸° µíÀÌ ÆÈ¸®´Âµ¥ °ú¿¬ ±×·¡µµ µÇ´Â °ÍÀϱî?
¶Ç ¾ÏÀü¹®ÀǵéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ È¯Àڵ鿡°Ô ¹«½¼ À½½ÄÀ̵çÁö °¡¸®Áö ¸»°í ¡°¹«Á¶°Ç¡± Àß ¸Ô¾î¾ß µÈ´Ù´Â ½ÄÀ¸·Î ¸»ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÈçÇѵ¥ °ú¿¬ ±×·¡µµ µÉ±î?
À½½ÄÀ» À߸ø ¸ÔÀ¸¸é ¸ÖÂÄÇÑ »ç¶÷µµ ¾Ï¿¡ °É¸± °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú°¡ ¼öµµ ¾øÀÌ ¸¹Àºµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ÏȯÀڵ鿡°Ô À½½ÄÀ» °¡¸®Áö ¸»°í ¸ÔÀ¸¶ó´Â ¸»ÀÌ °ú¿¬ °¡´çÇÒ±î?
±×·± ÀÇ»çµéÀº ¾Æ·¡¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â ¿µ±¹ÀÇ <¼¼°è ¾Ï¿¬±¸±â±Ý>°ú <¹Ì±¹ ¾Ï¿¬±¸¼Ò>°¡ °øµ¿À¸·Î ÀÛ¼ºÇؼ À۳⿡ ¹ßÇàÇÑ ¸®Æ÷Æ®¸¦ ÇÑ±Ç »ç¼ Àо°í °øºÎ¸¦ ´Ù½Ã ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
º¸°í¼ÀÇ Á¦¸ñÀº <Food, Nutrition, Physical Activity, and the Prevention of Cancer: a Global Perspective>ÀÌ¸ç ¹ßÇàÀÚ´Â <World Cancer Research Fund/American Institute for Cancer Research>ÀÌ´Ù. ÃÑ 517ÂÊÀ¸·Î 1±Ç¿¡ °¡°ÝÀÌ $69.95ÀÌ¸ç ¿©±â¿¡ ¿ì¼Û·á°¡ Ãß°¡µÈ´Ù.
¾î·µç 21¼¼±â¿¡ µé¾î¼¼ ¼¾çÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ À½½ÄµéÀÌ ÁÙÁÙÀÌ ¼ö³À» °Þ°í ÀÖ´Ù.
À۳⿡´Â ÀÌŸ®ÀÇ ¿¬±¸ÁøÀÌ ¼¾çÀÎÀÇ ÁÖ½ÄÀÎ »§ÀÌ ½ÅÀå¾Ï ¹ßº´À§Ç輺À» ³ôÀδٴ ¿¬±¸°á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇØ¼ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ¾ú´Ù.
°Ç°ÇÏ°Ô »ì·Á¸é ´õ ´Ê±â Àü¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¸Ô´Â À½½Ä¿¡ ´ëÇØ ÃÑüÀûÀ¸·Î ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀçÁ¡°ËÀ» ÇØº¸°í ÀÔ¹ö¸©ºÎÅÍ °íÃÄ¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î? ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ À߸øµÈ À½½Ä¿¡ ±æµé¿©Áö¸é ÀÔ°ú Çô°¡ ¸¸º´ÀÇ ±Ù¿øÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
Ãâó:
Daily Mail, March 31, 2008